Transkript
1 Product brochure 1 / 2014 / English - German SwissLas exclusively distributed brands distributed brands
2 Company profile Laserworld is an established company and an important supplier of show laser systems. The product portfolio of Laserworld ranges from affordable devices for first-time and home users, units for semi-pro use through to highend systems for professional applications and is completed by software solutions and laser accessories. The entire development and production of our professional laser systems are done in-house and on our own production lines. The high-quality products are manufactured to a very high technical level. Laserworld ist ein schnell wachsendes Unternehmen und ein weltweit wichtiger Anbieter von Showlaser-Systemen. Wir bieten eine sehr breite Produktpalette, beginnend mit günstigen Einsteigergeräten bis hin zu High-End- Lasern für höchste Ansprüche. Alle hochqualitativen Lasersysteme stammen aus eigener Entwicklung und sind auf technisch sehr hohem Level. Laserworld-Projektoren entsprechen europäischen Sicherheitsstandards und sind gemäß CE, CCC, RoHS und GS zertifiziert. Furthermore, the laser systems fulfill all European safety standards including CE, CCC, RoHS and GS certificates. Laserworld has a permanent stock of about 15,000 laser projectors and sells over 4,000 lasers per month. All models are available with very short lead time, even in larger quantities. Due to high purchasing volumes Laserworld is able to provide very competitive pricing. The Laserworld headquarters are located in Switzerland next to Lake Constance. The worldwide sales network guarantees high quality service and support no matter where our customers are located. We also assist our clients with event planning and offer the possibility to rent our laser systems. Wir halten permanent ca Laserprojektoren auf Lager und verkaufen monatlich über Laser. Aufgrund unserer hohen Verkaufszahlen können wir unsere Verkaufspreise stets niedrig halten. Die Firmenzentrale von Laserworld befindet sich in der Schweiz, am Rande des Bodensees. Unsere globale Präsenz und Vertriebsstruktur sowie die Zusammenarbeit mit unserem international agierenden Partnernetzwerk bieten wir unseren Kunden ein breites Spektrum an Serviceleistungen in Europa und Übersee - und das nicht nur als Laserlieferant! Wir unterstützen gerne in der Eventorganisation und bieten zudem unserere Geräte im High- End Segment zur Vermietung an. VAT free delivery MwSt.-freie Lieferung Laserworld sells VAT free to all customers of the European Union with a valid VAT number*. Shipping time is normally only one day within Europe! * except to France and Monaco Laserworld liefert umsatzsteuerfrei an alle Kunden mit gültiger USt.- ID- Nummer innerhalb der EU *. Die Lieferzeit innerhalb Europas beträgt in der Regel einen Tag. * außer Frankreich und Monaco Rental service Vermiet-Service As laser experts we hold a large rental stock of professional show laser systems. Over 100 units including the ultra-compact RTI FEMTO units through to the high power projectors of the RTI NANO RGB / AT series are available for rental. Als Laserexperten halten wir einen modernen Vermietpool von über 100 Mietgeräten für Sie bereit. Angefangen mit der kompakten RTI FEMTO Serie bis zu den High-Power- Projektoren der RTI NANO RGB / AT Serie sind verschiedene Projektoren mietbar. Laser event service Laser-Veranstaltungsservice Our show experts have many years of experience in the planning and implementation of nearly every kind of laser show and production imaginable. Large events like World Championships, expos, huge outdoor shows or even large TV productions - our experts meet all customer requirements. Smaller events can also be handled by our show crew. Laserworld can offer solutions for all professional events from small to large budgets! Have a look at our large global partner network on our website: Unsere Experten sind in der Lage, Projekte jeglicher Größe aufgrund ihrer Erfahrungen zu realisieren und zu betreuen: Weltmeisterschaften, Expos, große Outdoor-Veranstaltungen oder TV-Produktionen. Beginnend mit der Planung, über die Installation bis hin zur Show selbst wird der Event komplett durchgeführt. Wir stehen Ihnen von Beginn an mit Rat und Tat zur Seite und bieten Ihnen ausgereifte Konzepte an. Auch für kleinere Veranstaltungen haben wir kreative Lösungen. Sehen Sie sich unser Partnernetzwerk unter an! 2
3 Index ECOLINE SERIES Ecoline Serie EVOLUTION SERIES Evolution Serie... 6 CLUB SERIES Club Serie...8 PROLINE SERIES Proline Serie PURE MICRO PURE DIODE Pure Micro Serie Pure Diode PURE MICRO Pure Micro Serie PURE SAPPHIRE COMPACT SERIES Pure Sapphire Compact Serie PURELIGHT COMPACT SERIES Purelight Compact Serie RAY TECHNOLOGIES Ray Technologies RTI ATTO SERIES RTI ATTO Serie RTI FEMTO SERIES RTI FEMTO Serie RTI PIKO series RTI PIKO Serie & LASERWORLD PRODUCT CONFIGURATOR Laserworld Produktkonfigurator...18 RTI nano RGB SERIES RTI NANO RGB Serie RTI nano RAINBOW SERIES RTI NANO Rainbow Serie RTI nano AT SERIES RTI NANO AT Serie & LASERWORLD PRODUCT CONFIGURATOR Laserworld Produktkonfigurator RTI nano Tripan SERIES RTI NANO Tripan Serie RTI LASER SPIN RTI Laser Spin Water screens Wasserleinwände PHOENIX LASER CONTROL SOFT- & HARDWARE Phoenix Laser-Steuerungssoft- & Hardware PANGOLIN LASER CONTROL SOFT- & HARDWARE Pangolin Laser-Steuerungssoft- & Hardware LASER HARP CONTROLLER Laserharfe ACCESSORIES Zubehör RENTAL & DRY HIRE Vermietung & Dry Hire THE LASERWORLD GROUP Die Laserworld-Gruppe Index See our laser FAQ on: Hier finden Sie unsere FAQs: Contact us: Kontaktieren Sie uns: +41 (0) info@laserworld.com 3
4 Ecoline Series EL-60G EL-120R Compact, small showlaser. Often used in bars, small clubs or at parties. Very affordable and very bright output power. Sound-to-light capable! Kompakte, kleine Showlaser. Gerne in Bars, kleinen Clubs oder bei Parties eingesetzt. Sehr preisgünstig und leistungsstark! Musikgesteuert! Perfect laser for beginners! Compact size and economic price. Strong output power and stunning laser effects with ultra bright royal blue! Perfekter Laser für Einsteiger! Kompakt und zu günstigen Preisen. Starke Ausgangsleistung und atemberaubende Lasereffekte mit strahlendem Royal-Blau! EL-60G 40-60mW/532nm EL-120R mW/650nm laser source DPSS laser beam specs ca. 3mm/1.5mrad laser class 3b power supply 85V - 250V AC op. modes sound-to-light power cons. 30W scanners high-speed stepper motors, 2-5kpps dimensions 205/145/70 mm (L/W/H) basic pattern ca. 50 (layers, tunnels, fences, net weight 1,4kg waves) scan angle 30 max. angle accessories power cable, manual, key laser source Diode beam specs ca. 3mm/1.5mrad laser class 3b power supply 85V - 250V AC op. modes sound-to-light power cons. 30W scanners high-speed stepper motors, 2-5kpps dimensions 205/145/70 mm (L/W/H) basic pattern ca. 50 (layers, tunnels, fences, net weight 1,4kg waves) scan angle 30 max. angle accessories power cable, manual, key EL-200RGY EL-200RGB The versatile entry-level multi-color system. This unit gives great bright beams and beautiful colors. Vielseitig einsetzbare Mehrfarb- Laser in der Einstiegsklasse. Dieses Gerät besticht durch helle Strahlen und schöne Farben. 3 Lasers in 1 make this very easy to handle! There is a triple output for the red, green and blue beams which can be controlled in auto or music mode and via DMX. 3 Laser in einem und sehr leicht zu bedienen! Es bietet drei separate Ausgaben der RGB-Beams und kann über Auto-oder Musikmodus sowie DMX gesteuert werden. EL-200RGY >110mW/650nm mW >40mW/532nm EL-200RGB mW >60mW/650nm >25mW/532nm >60mW/445nm laser source Diode, DPSS laser beam specs ca. 3mm/1.5mrad laser class 3b power supply 85V - 250V AC op. modes stand-alone, sound-to-light, DMX power cons. 40W scanners high-speed stepper motors, 2-5kpps dimensions 170/235/85 mm (L/W/H) basic pattern ca. 50 (layers, tunnels, fences, waves) net weight 1,9kg scan angle 30 max. angle accessories power cable, manual, key EL-350RG laser source Diode, DPSS laser beam specs ca. 3mm/2.0mrad laser class 3b power supply 85V - 250V AC op. modes stand-alone, sound-to-light, DMX power cons. 60W scanners high-speed stepper motors, 2-5kpps dimensions 175/395/85 mm (L/W/H) basic pattern ca. 50 (layers, tunnels, fences, waves) net weight 3,9kg scan angle 30 max. angle accessories power cable, manual, key EL-700GB EL-350RG >150mW/650nm mW >80mW/532nm EL-700GB mW >80mW/532nm >450mW/445nm The 4 laser outputs make this device a great solution for a fascinating beam show. A very economic and efficient choice to be used in pubs and small clubs. Also includes Sound-to- Light or Automatic control for easy operation. 4 Die 4 Laser-Ausgänge in einem Gehäuse machen diese Laser zu einer kostengünstigen und effizienten Wahl für Bars und kleinere Clubs. Der Betrieb im Auto- und Musikmodus sorgt für eine einfache Bedienung. laser source Diode, DPSS laser beam specs EL-350RG: ca. 3mm/1.5mrad EL-700GB: ca. 4mm/2.0mrad laser class EL-350RG: 3b; EL-700GB: 4 power supply 85V - 250V AC op. modes stand-alone, sound-to-light, DMX power cons. 60W scanners high-speed stepper motors, 2-5kpps dimensions 205/430/75 mm (L/W/H) basic pattern ca. 50 (layers, tunnels, fences, waves) net weight 4,9kg scan angle 30 max. angle accessories power cable, manual, key
5 EL-D100G Ecoline Series EL-D100G These devices provide a dual green laser output for intensive and vivid beams. The devices can be controlled through DMX or runs in sound-to-light or automatic mode mW/532nm Die Laserprojektoren bieten intensive Lasereffekte bei zweifachem Output in lebhaftem Grün. Die Geräte können im DMX, Musik- oder Automodus betrieben werden. laser source DPSS laser beam specs ca. 3mm/1.5mrad laser class 3b power supply 85V - 250V AC op. modes stand-alone, sound-to-light, DMX power cons. 30W scanners high-speed stepper motors, 2-5kpps dimensions 208/305/120 mm (L/W/H) basic pattern ca 50 (layers, tunnels, fences, waves) net weight 2,8kg scan angle 30 max. angle accessories power cable, manual, key EL-100RG Micro EL-100RG Micro >60mW/650nm mW >10mW/532nm Extremely compact but very strong. Perfect for smaller locations with its multi color beams that generate impressive red & green star effects for parties and discos. EL-160RGB Micro Extrem klein und sehr leistungsfähig. Perfekt für kleinere Räume, um beeindruckende, mehrfarbige Laserstrahlen in rot und grün auf Parties und in Diskotheken zu erzeugen. laser source Diode, DPSS laser beam specs ca. 3mm/1,5mrad laser class 3b power supply PSU: V/AC; unit: 5V/DC op. modes stand-alone, sound-to-light power cons. 20W scanners rotating grating wheel dimensions 117/93/52 mm (L/W/H) basic pattern star and strobe effect net weight 0,4kg scan angle >90, diffraction grating accessories power cable, small tripod, manual, remote control, key EL-250RGB Micro EL-160RGB Micro mW >50mW/650nm >10mW/532nm >50mW/445nm EL-250RGB Micro mW >50mW/650nm >20mW/532nm >100mW/445nm The Laserworld EL-160RGB Micro is a RGB star effect laser. It is great for use in bars or smaller clubs, as it shines a multitude of small dots to walls and ceiling or, if used with fog or haze, projects hundreds of laser beams in different colors. The ES-160RGB Micro comes in a very compact housing. Der kompakte Laserworld EL- 160RGB Micro ist ein Sterneffektlaser; geeignet für Bars, kleine Clubs oder den Heimgebrauch. Der Laser proji*ziert eine Vielzahl an kleinen Laserpunkten an Wand und Decke, oder, wenn Nebel verwendet wird, hunderte von kleinen Laserstrahlen in verschiedenen Farben. The EL-250RGB Micro lets you be in control: besides the auto and music mode, every single colors can be individually switched on or off at the touch of a button, so each colour combination is possible for every mood. The EL-250RGB Micro provides great effects with or without haze or fog. Der EL-250RGB Micro ist ein sehr vielseitiges Gerät, das mit dem Autound Musikmodus ausgestattet ist. Die Einzelfarben können individuell ein- und abgeschaltet werden. Jede Kombination ist möglich - passend zu der jeweiligen Stimmung! Die Geräte liefern tolle Ergebnisse bei Verwendung mit oder ohne Nebel. laser source Diode, DPSS laser beam specs ca. 3mm/2,0mrad laser class 3b power supply PSU: V/AC; unit: 12V/DC op. modes stand-alone, sound-to-light power cons. 20W scanners rotating Diffraction grating dimensions 155/120/52 mm (L/W/H) basic pattern star effect net weight 0,6kg scan angle >90, diffraction grating accessories power cable, manual, key laser source Diode, DPSS laser beam specs ca. 3mm/2,0mrad laser class 3b power supply V/ACC op. modes stand-alone, sound-to-light, power cons. 40W colors switchable scanners rotating grating wheel dimensions 155/235/100 mm (L/W/H) basic pattern star and strobe effect net weight 2,2kg scan angle >90, diffraction grating accessories power cable, tripod, manual, key 5
6 Evolution Series ES-100G ES-600B ES-100G mW/532nm ES-600B mW/445nm These green and blue beam devices are the perfect choice for first time users that need strong power and want to take control of the laser themselves through DMX or simply run in auto or sound-to-light-modes. With more than 50 effects and a beam angle of up to 30 these small units are ideal to fill a pub and small club with beams. Diese Geräte sind die perfekte Wahl für Einsteiger, die auf leistungsstarke Laser setzen, die sie selbst individuell über DMX oder einfach im Auto- oder Musikmodus bedienen wollen. Mit mehr als 50 Effekten und einem Strahlwinkel von bis zu 30 sind diese Geräte sehr gut geeignet, um raumfüllende Effekte in Bars und kleinen Clubs zu schaffen. laser source ES-100G: DPSS laser ES-600B: diode beam specs ES-100G: ca. 3mm/1,0mrad ES-600B: ca. 3mm/2,0mrad laser class ES-100G: 3b power supply 85V-250V AC ES-600B: 4 op. modes Auto, Music, DMX power cons. 30W scanners high-speed stepper motors, 3-8kpps dimensions ES-100G: ES-600B: 155/235/100 mm (L/W/H) 235/255/100 mm (L/W/H) basic pattern more than 50 layers (layers, tunnels, fences, waves, ect.) net weight ES-100G: 2,7kg ES-600B: 3,9kg scan angle 30 max. accessories Interlock connector, key, manual ES-400RGB ES-400RGB mW >100mW/650nm >50mW/532nm >150mW/445nm The ES-400RGB from the Evolution Series is the perfect choice for first time users wishing for colourful beams with the option to control the laser through DMX and create their own show. It is possible to project wave effects, tunnels, flat beams, animations etc. from the extensive programming and even control the size of the images with the new zoom feature. Der ES-400RGB ist eine hervorragende Wahl für Einsteiger, um brilliante Laserstrahlen zu erzeugen und diese gleichzeitig über DMX anzusteuern und eigene Shows zu gestalten. Zu den vorprogrammierten Mustern gehören u.a. Wellen, Tunnel, Animationen. Auch die Größe der Darstellung kann über eine Zoom-Funktion bestimmt werden. laser source Diode, DPSS laser beam specs ca. 3mm/2,0mrad laser class 3b power supply 85V - 250V AC op. modes Auto, sound-to-light, DMX power cons. 30W scanners Galvo System, 30kpps@4 dimensions 235/255/100 mm (L/W/H) basic pattern ca. 50 (layers, tunnels, fences, net weight 3,9kg waves, etc.) scan angle 30 max. accessories power cable, manual, key 6
7 ES-180S RG EL-180S RG >100mW/650nm mW >30mW/532nm Evolution Series This is a compact laser generating a great star effect with an additional integrated glass gobo wheel which projects small graphics in red and green. It covers a large area and projects absolutely flicker free effects. Dieser Effektlaser erzeugt Sterneffekte durch Gitter und proji*ziert darüber hinaus durch Glas-Gobos raumfüllende, flackerfreie und scharfe Grafiken in Rot und Grün. laser source Diode, DPSS laser beam specs ca. 3mm/1,5mrad - full angle laser class 3b power supply 85V - 250V AC op. modes stand-alone, sound-to-light, DMX power cons. 30W scanners rotating grating wheel, glass gobos dimensions 155/235/100mm (L/W/H) basic pattern grating effect, gobos net weight 2,5kg scan angle 90 max. accessories power cable, manual, key ES-180S RGY 3D ES-180S RGY 3D mW >100mW/650nm >30mW/532nm The Laserworld ES-180S RGY 3D offers a deflection angle of up to 40 as well as a galvo system with up to 30kpps for flicker-free effects. Due to a special diffraction grating the propjector generates red, green, yellow and multi-color patterns, circulating around a center projection and creating 3D like effects. Der Laserworld ES-180S RGY 3D bietet 30kpps für flimmerfreie Effekte bei einem Scanwinkel von bis zu 40. Aufgrund eines speziellen Diffraktions-Gratings erzeugt der Projektor rote, grüne, gelbe und mehrfarbige Muster, die sich um eine zentrale Projektion bewegen und damit 3Dartige Effekte erschaffen. laser source Diode, DPSS laser beam specs ca. 3mm/1,5mrad - full angle laser class 3b power supply 85V-250V AC op. modes stand-alone, sound-to-light, DMX power cons. 40W scanners Galvo System 30kpps@4, dimensions 155/235/105 mm (L/W/H) rotating grating wheel, glass gobos basic pattern grating effect, gobos net weight 2,5kg scan angle 90 max. accessories power cable, key, manual ES-800S RGB 3D ES-800S RGB 3D mW >100mW/650nm >60mW/532nm >400mW/445nm This laser system combines star effects with 3D like laser effects and results in various colorful patterns like dotted circles, helix visualizations, classical star effects etc. Due to the integrated glass gobos and the double laser outlet the effects even get extended. The patterns can be selected and modified via DMX. Dieses Lasersystem vereint Sterneffekte mit 3D-ähnlichen Lasereffekten, wodurch sich vielseitige und farbenfrohe Muster, wie Punktkreise, Spiralen, Sterneffekte usw. ergeben. Aufgrund der integrierten Glas-Gobos und des zweifachen Laseraustritts werden die dargestellten Muster erweitert und gedehnt. Die Muster können über DMX angesteuert und modifiziert werden. laser source Diode, DPSS laser beam specs ca. 3mm/2,0mrad - full angle laser class 3b power supply 85V - 250V AC op. modes stand-alone, sound-to-light, DMX power cons. 30W scanners double effect grating, glass gobos dimensions 155/235/105mm (L/W/H) basic pattern grating effect, gobos net weight 2,3kg scan angle 120 max. accessories power cable, manual, key 7
8 Club Series CS-400G CS-400G These devices are very strong green lasers with ILDA interface for professional computer control. The fast scanner system with 30kpps allows graphics projections and smooth wave effects mW/532nm Diese starken, grünen Laserprojektoren sind mit ILDA Schnittstelle zur professionellen Ansteuerung ausgestattet. Schnelle Scannersysteme mit 30kpps ermöglichen Projektionen von Grafiken, Logos und schönen Welleneffekten. Speed Edition with 50kpps available! laser source DPSS laser beam specs ca. 3mm/1,0mrad - full angle laser class 3b power supply 85V-250V AC op. modes stand-alone, sound-to-light, power cons. 50W DMX, ILDA scanners Galvo System, 30kpps@4 dimensions 265/300/110 mm (L/W/H) basic pattern ca. 200 (layers, tunnels, fences, net weight 5,1kg waves, ect.) scan angle 40 max. accessories power cable, manual, interlock connector, key CS-1500G CS-1500G These are the strongest green laser systems in this series and equipped with ILDA interface. The fast scanner system with 30kpps allows graphics and smooth wave effects mW/532nm Dies sind die stärksten Einfarblaser dieser Serie, inkl. ILDA-Schnittstelle. Die 30kpps schnellen Scanner ermöglichen die Projektion von Grafiken, Text und Beameffekten. Speed Edition with 50kpps available! laser source DPSS laser beam specs ca. 3mm/1,0mrad - full angle laser class 4 power supply 85V - 250V AC op. modes stand-alone, sound-to-light, power cons. 160W DMX, ILDA scanners Galvo System, 30kpps@4 dimensions 345/485/110 mm (L/W/H) basic pattern ca. 200 (layers, tunnels, fences, net weight 10,0kg waves, ect.) scan angle 40 max. accessories PowerCon cable, manual, interlock connector, key CS-500RGY CS-500RGY mW/RGY >270mW/650nm >80mW/532nm Speed Speed Edition Edition with with 50kkps 50kpps available! available! The Laserworld CS-500RGY is characterised by impressive multi-color laser effects, creating sharp and strong beams. For professional use the device can be operated with laser control software through ILDA or via DMX. 8 Der Laserworld CS-500RGY wurde für beeindruckende mehrfarbige Lasereffekte, sowie scharfe und farbintensive Strahlen entwickelt. Für professionelle Anwendungen kann das Gerät mit einer Lasersteuerungssoftware sowohl über ILDA als auch DMX betrieben werden. laser source Diode, DPSS laser beam specs ca. 3mm/1,0mrad - full angle laser class 4 power supply 85V-250V AC op. modes stand-alone, sound-to-light, power cons. 50W DMX, ILDA scanners Galvo System, 30kpps@4 dimensions 315/335/110 mm (L/W/H) basic pattern ca. 200 (layers, tunnels, fences, net weight 5,9kg waves, ect.) scan angle 40 max. accessories power cable, manual, interlock connector, key
9 CS-1000RGB Topseller! CS-2000RGB Club Series Speed Edition with 50kpps available! CS-1000RGB mW/RGB >250mW/650nm >50mW/532nm >450mW/445nm CS-2000RGB mW >500mW/650nm >200mW/532nm >800mW/445nm These are powerful colour lasers utilising the 445nm royal blue and a vibrant red and green to create sharp and strong beams. These devices are ideal for the use in middle sized clubs or discos. Diese Laser bieten ein sehr starkes 445nm Royal-Blau, ein dynamisches Rot und Grün für scharfe und starke Beams. Die Geräte sind sehr gut geeignet für mittelgroße Clubs und Diskotheken. laser source Diode, DPSS laser beam specs 3mm/2,0mrad - full angle laser class 4 power supply 85V-250V AC op. modes stand-alone, sound-to-light, DMX, ILDA power cons. CS-1000RGB: 60W CS-2000RGB: 120W scanners Galvo System, 30kpps@4 dimensions 315/335/110 mm (L/W/H) basic pattern ca. 200 (layers, tunnels, fences, net weight 6,1kg waves, ect.) scan angle 40 max. accessories power cable, manual, interlock connector, key CS-4000RGB Speed Edition with 50kpps available! CS-4000RGB mW/RGB >1.000mW/650nm >500mW/532nm >1.500mW/445nm These strong full color lasers set a new level in price and in quality: Powerful 445nm royal blue, great red and a brilliant green. Now with up to 4Watt multicolor/whitelight power! Computer controllable through ILDA as well as control options via DMX, auto and sound! Diese starken Vollfarblaser setzen neue Maßstäbe in Preis und in der Qualität: Leistungsstarkes 445nm Royalblau, großartiges Rot und ein starkes Grün. Jetzt mit bis zu 4Watt Mehrfarb-/Weißlicht-Leistung! Computersteuerbar über ILDA sowie Steuerungs-Optionen über DMX, Auto- und Sound! laser source Diode, DPSS laser beam specs ca. 4mm/2,0mrad - full angle laser class 4 power supply 85V - 250V AC op. modes stand-alone, sound-to-light, DMX, power cons. 120W ILDA scanners Galvo System, 30kpps@4 dimensions 345/485/110 mm (L/W/H) basic pattern ca. 200 (layers, tunnels, fences, net weight 11kg waves, ect.) scan angle 40 max. accessories PowerCon cable, manual, interlock connector, key Club Series Pro-Case & Pro-Case Large Pro-Cases are ideal to protect the devices of the Club Series and its accessories. Due to the durable design of the Pro-Cases the projectors are well protected during transport. Caution: Note the suitability! ProCase: suitable for all devices except the following! ProCase Large: CS-1500G and CS-4000RGB Pro-Cases sind ideal, um die Geräte der Club Serie und deren Zubehör zu schützen. Durch die robuste Bauweise der Pro-Cases bieten sie idealen Transportschutz für die Projektoren. Achtung: Eignung beachten! ProCase: passend für alle Geräte außer Folgende! ProCase Large: CS-1500G und CS-4000RGB Pro-Case Dimensions accessories: net weight: outside: inside: Pro-Case Large Dimensions outside: inside: accessories: net weight: 395/365/205 mm (L/W/H) 375/341/157 mm (L/W/H) foam inlay 4,5 kg incl. foam inlay 530/395/200 mm (L/W/H) 485/350/150 mm (L/W/H) foam inlay 5,1 kg incl. foam inlay The Speed Edition is optionally available to the standard projectors of the Club Series. Equipped with super fast 50kpps (special Xscan) scanners that significantly increase the quality of the effects and beams. The Advanced Scan Fail Safety is also integrated in this edition to ensure safety during operation. For professional use the units can be controlled through ILDA capable laser control software. Upgrade option: Club Series - Speed Edition Die Speed Edition ist optional zu den Standard-Projektoren der Club-Serie erhältlich. Ausgestattet mit extrem schnellen 50kpps (speziellen Xscan) Scannern, welche die Qualität der Effekte und Strahlen deutlich verbessert. Das integrierte Advanced Scan Fail Safety sorgt für ein Maximum an Sicherheit während des Betriebs. Zur professionellen Nutzung können diese Laser auch mit einer Lasersteuerungssoftware via ILDA bedient werden. scanner Xscan Galvos, 50kpps@4 ILDA, 35kpps@8, 60 max. angle 9
10 Proline Series The Proline units come with the good visible 637nm red, which increases overall visibility. The small housings and the light weight make them perfect for many applications. The Proline systems come with fast and stable 40kpps scanners. The very advantage of the Proline Series is the integrated Glass Effects Actuator: the systems not only run in normal Scanner mode. Similar to an optical bench these systems are equipped with three additional grating effects that can easily be switched through DMX. Normal Scanner Mode for beam shows and graphics projections Burst Grating Mode the scanned pattern is multiplied many times and covers a wide range 3D Effect Mode creates a great 3D-looking effect on the scanned pattern Radial Pattern Effect mode a pattern is displayed in the center, the Effect shows a multitude of this projection in circles around the center projection Die Geräte der Proline Serie sind mit einem sehr hellen Rot, bei einer Wellenlänge von 637nm ausgestattet, was die Sichtbarkeit erhöht. Das kompakte Gehäuse und das geringe Gewicht machen die Geräte perfekt für eine Vielzahl an Anwendungen. Die Scanner der Proline Systeme bieten stabile 40kpps. Der große Vorteil der Proline Serie sind die internen Glas-Effekte: Die Systeme arbeiten nicht nur in normalem Scanner-Modus. Ähnlich einer optischen Bank sind die Systeme mit drei verschiedenen Grating-Effekten ausgestattet, welche durch DMX sehr einfach durchgeschaltet werden können. normaler Scanner Modus Beam Shows und Grafikprojektionen Burst Grating Modus die Strahlen werden multipliziert und decken eine größere Fläche ab 3D-Effekt Modus proji*ziert 3D-ähnlichen Muster sternförmiger Effekt Modus zeigt eine Vielzahl der Projektion in Kreisen rund um die zentrale Strahlposition PRO-700RGB, PRO-700RGB advanced PRO-1300RGB, PRO-1300RGB advanced Output power Red: 637nm Green: 532nm Blue: 445nm Laserworld Pro-700RGB, Pro-700RGB advanced mW/RGB >100mW >100mW >400mW Laserworld Pro-1300RGB, Pro-1300RGB advanced 1.000mW mW/RGB >200mW >200mW >600mW laser source Diode, DPSS laser beam specs ca. 3mm/1,3mrad - full angle laser class 4 power supply V AC op. modes stand-alone, sound-to-music, DMX, ILDA power cons. 50W scanners Galvo System, 40kpps@4 (normal scanner mode) dimensions 290/200/135 mm (L/W/H) basic pattern ca. 200 patterns (layers, tunnels, fences, waves, ect.); effect mode: Burst Grating, 3D-Effect, Radial Pattern Effect net weight PRO-700RGB: 4,5kg PRO-1300RGB: 4,7kg special remarks analog modulation - only advanced series scan angle 40 max. / 80 for glass effects accessories power cable, manual, interlock connector, key 10 The new Proline Series is the direct follower of the CS-1000RGB 3D. It has similar effect features, but much faster effect selection option plus it has brighter red (more than three times brighter than 650nm!) Therefore visibility and effects are better than these of the CS-1000RGB 3D. Besides that the beam specs of the red diode are much better, wich has a positive effect on the visibility, too. The housing size of the Proline Series is smaller as well. Further the laser projectors of the Proline Series advanced are equipped with full analog modulation for all colors and therefore ensure smooth color gradients and great beam effects. The advanced technology also bears advantages for displaying graphics. A versatile laser projector wich may be used for a wide range of applications. advanced Die neue Proline Serie ist der direkte Nachfolger des CS-1000RGB 3D. Sie hat ähnliche Effekt-Features, jedoch ist die Effektansteuerung wesentlich schneller. Zudem verfügt er über ein helleres Rot (3x heller als die 650nm beim CS-1000RGB 3D). Die Sichtbarkeit und Wirkung zeigt sich sowohl in der Strahlqualität als auch in den Effekten. Das Gehäuse der Proline Serie ist ebenfalls kleiner als beim Vorgänger. Die Laserprojektoren der Proline Serie advanced sind außerdem mit voller analoger Modulation bei allen Farben ausgerüstet und proji*zieren daher sehr weiche Farbverläufe und wunderschöne Beam-Effekte. Auch in der Darstellung von Grafiken ist die advanced Technologie von Vorteil. Ein vielfältiger Laserprojektor, der sehr flexibel eingesetzt werden kann.
11 SwissLas SwissLas Pure Diode Laser Completely equipped with diodes! Ausschließlich mit Dioden bestückt! The Pure Micro Pure Diode Series is a development of SwissLas. In difference to other systems of the Pure Micro Series, the Pure Diode laser systems are completely equipped with diodes - even for the green color. All projectors of the Pure Diode RGB Series are equipped with green 520nm, super bright 638nm red and great visible 450nm blue OSRAM Diodes. SwissLas Pure Diode Laser Der Pure Micro Pure Diode ist eine Entwicklung von SwissLas. Im Gegensatz zu den anderen Systemen der Pure Micro Serie sind die Geräte der Pure Diode Serie komplett mit Dioden bestückt! Bei allen Projektoren der Pure Diode RGB Serie sind mit 520nm Grün-, sehr hellem 638nm Rot- und sehr gut sichtbarem 450nm Blau-Dioden verbaut. Pure Micro Series - Pure Diode The results of this development, including the very fast Xscan Galvo scanner system (35kpps@8 ILDA; 60 max. angle), are an extremely low divergence, sharp beams and precise projections. A brilliant green with great linear color fading behavior offers a high professional solution for laser applications that need highly accurate color balancing. Die neuesten Entwicklungen, inkl. des sehr schnellen Xscan Galvo Scanner- System (35kpps@8 ILDA; 60 max. Auslenkung), bieten eine extrem geringe Divergenz, scharfe Strahlen und präzise Projektionen. Ein brillantes Grün und ein großartiger linearer Farbverlauf bieten eine hoch-professionelle Lösung für Laseranwendungen, bei denen eine sehr genaue Farbbalance von Nöten ist. Standard setup: Output power RGB: guaranteed after optics typical Red: 638nm Green: 520nm Blue: 450nm SwissLas PM-1200RGB Pure Diode 1.000mW 1.200mW >170mW >150mW >730mW SwissLas PM-1700RGB Pure Diode 1.600mW 1.900mW >320mW >300mW >1.100mW SwissLas PM-3800RGB Pure Diode 3.500mW 4.000mW >640mW >600mW >2.500mW SwissLas PM-300G Pure Diode 270mW 300mW - >270mW - SwissLas PM-600G Pure Diode 540mW 600mW - >540mW - laser source Diode only power supply 24V DC 4A for V AC 50/60Hz laser class 4; PM-300G Pure Diode: 3b power cons. 90W op. modes ILDA; optional upgrades: DMX, LAN, SD-Card dimensions 185/165/125 mm (L/W/H) scanners Xscan Galvo System, 35kpps@8, 60 max. angle; net weight 4,3kg upgrade available: CT-6210HP >50kpps@8 ILDA; 80 max. angle beam specs ca. 3mm/0.8mrad - full angle accessories external PSU, manual, Allen key, power cable special remarks trim pots for X/Y positioning and color balance safety Laser safety according to EN 60825: Interlock through ILDA, Advanced Scan Fail Safety, key switch, Emission LED Optional upgrades - Pure Micro Series: Optional accessories - Pure Micro Series: MICRO -NET slim (for Phoenix): network controller, SD-Card-Player FB-3 (W-DMX) (for Pangolin): SD-Card-Player for auto mode, DMX Please see specs in the accessories section! Pure Micro Series - Peli Cases An excellent possibility to protect the Pure Micros during transportation for up to two Pure Micro units. The case ensures a very high transport safety standard. Peli Cases are durable, air-, dustand waterproof. Eine exzellente Mögichkeit, um den Transportschutz für Pure Micro Geräte zu gewährleisten und Schäden zu vermeiden. Das Peli-Case ist robust, luft-, staub- und wasserdicht und kann bis zu zwei Pure Micro Einheiten verstauen. PeliCase for 1 Pure Micro Dimensions outside: inside: accessories weight 505/395/195 mm (L/W/H) 455/328/135 mm (L/W/H) foam inlay 4,3 kg incl. foam inlay PeliCase for 2 Pure Micros Dimensions outside: 625/505/220 mm (L/W/H) inside: 560/430/165 mm (L/W/H) accessories foam inlay weight 6,6 kg incl. foam inlay 11
12 Pure Micro Series SwissLas The SwissLas Pure Micro Series are equipped with the very latest SwissLas diode technology and extremly advanced Xscan galvos. No matter if graphics projections, beam shows or professional advertising - the Pure Micro units work on highest professional level. All devices of the Pure Micro Series has trim pots on the back side of the housing for color balancing and x/y shift and they come with professional ILDA interface. The complete projector is built with Sealed Housing Technology and is cooled through the exterior cooling fins (bottom part). Die SwissLas Pure Micro Serie ist bestückt mit der neuesten SwissLas Diodentechnologie und neuen Xscan Galvos in extrem kompaktem Gehäuse. Egal ob Grafikprojektionen, Beam Shows oder professionelle Werbeprojektionen - die Pure Micro Geräte arbeiten auf höchstprofessionellem Level. Alle Geräte der Pure Micro Serie verfügen über Einstellregler auf der Geräterückseite, über die sich nicht nur die Scannerpositionierung justieren, sondern auch die drei Einzelfarben individuell ausbalancieren lassen. Das gesamte Gerät ist gemäß der Sealed Housing Technology aufgebaut und wird durch den aussenliegenden Kühlkörper gekühlt. Pure Micro - RGB laser source Diode, DPSS laser power cons. 90W laser class 4 dimensions 185/165/125mm (L/W/H) op. modes ILDA; optional upgrades: DMX, net weight 4,2kg LAN, SD-Card scanners Xscan Galvo System, 35kpps@8 ILDA, 60 max. angle; accessories external PSU, manual, Allen key, power cable upgrade available: CT-6210HP >50kpps@8 ILDA; 80 max. angle beam specs ca. 3mm/1.0mrad - full angle Safety Laser safety according to EN special features power supply trim pots for X/Y positioning and color balance 24V DC 4A for V AC 50/60Hz 60825: Interlock through ILDA, Advanced Scan Fail Safety, key switch, Emission LED Output power: guaranteed after optics typical Red: 638nm Green: 532nm Blue: 450nm SwissLas PM-1400RGB 1.250mW 1.500mW >320mW >300mW >700mW SwissLas PM-2400RGB 2.200mW 2.600mW >320mW >1.000mW >1.000mW Pure Micro - single green Pure Micro - single blue Output power: guaranteed after optics typical Green: 532nm SwissLas PM-1000G 900mW 1.200mW >1.000mW SwissLas PM-2000G 1.900mW 2.300mW >2.000mW SwissLas PM-4000G 3.800mW 4.400mW >4.000mW Optional accessories - Pure Micro Series: MICRO -NET slim (for Phoenix): network controller, SD-card player FB-3 (W-DMX) (for Pangolin): SD-Card-Player for auto mode, DMX Please see specs in the accessories section. Output power: guaranteed after optics typical Blue: 450nm SwissLas PM-1500B 1.400mW 1.600mW >1.400mW SwissLas PM-3000B 2.700mW 3.000mW >2.700mW SwissLas PM-5000B 5.000mW 5.400mW >5.000mW SwissLas PM-8000B 7.200mW 8.000mW >7.200mW laser source DPSS (single green) or Diode (single blue) laser class 4 op. modes ILDA; optional upgrades: DMX, LAN, SD-Card scanners Xscan Galvo System, 35kpps@8 ILDA, 60 max. angle; upgrade available: CT-6210HP >50kpps@8 ILDA; 80 max. angle beam specs PM-1000G : ca. 3mm/1.0mrad - full angle PM-2000G, PM-4000G : ca. 3mm/1.5mrad - full angle PM-1500B, PM-3000B, PM-5000B, PM-8000B: ca. 3,5mm/<1.7mrad (avg.) - full angle special features trim pots for X/Y positioning and color balance power supply PM-1000G, PM-1500B, PM-3000B, PM-5000B : 24V DC 4A for V AC 50/60Hz PM-2000G, PM-8000B: 24V DC>5A for V AC 50/60Hz PM-4000G: 24V DC 7A for V AC 50/60Hz power cons. PM-1000G, PM-1500B, PM-3000B, PM-5000B: 90W PM-2000G, PM-8000B: 120W; PM-4000G: 160W dimensions 185/165/125mm (L/W/H) net weight 4,3kg accessories external PSU, manual, Allen key, power cable safety Laser safety according to EN 60825: Interlock through ILDA, Advanced Scan Fail Safety, key switch (optional for single G / B devices), Emission LED 12
13 SwissLas The devices of the Pure Sapphire Compact Series come with a new and extremely compact housing which makes this range very versatile. As they are completely manufactured in Switzerland means they are built to a very high standard. This Swiss quality system is equipped with high end SwissLas diode modules and has a safety-optimized beam shape. Fast Xscan galvos assure great beam shows - indoor and outdoor. The devices are controlled through ILDA. Pure Sapphire RGB compact Series Die Pure Sapphire Compact Serie wird komplett in der Schweiz gefertigt und ist durch ihr neues, extrem kompaktes Gehäuse nicht nur leicht, sondern auch sehr vielseitig. Das Schweizer Qualitätssystem ist mit High-End SwissLas Diodenmodulen bestückt und bietet durch die optimierte Strahlform ein hohes Maß an Sicherheit. Schnelle Xscan-Galvos sorgen für atemberaubende Beamshows - egal ob Indoor oder Outdoor. Die Ansteuerung erfolgt über ILDA. Output power: Red: Green: Blue: guaranteed* typical 638nm 532nm 450nm PS-7000RGB compact 6.700mW 7.300mW >1.000mW >2.000mW >3.700mW PS RGB compact mW mW >2.000mW >4.000mW >7.500mW PS RGB compact CT mW mW >4.000mW >8.000mW >15.000mW PS RGB compact CT mW mW >8.000mW >16.000mW >30.000mW * = after optics laser source Diode, DPSS laser laser class 4 op. modes ILDA scanners Xscan Galvo system, 35kpps@8 ILDA, 60 max. angle; optional uprgrade: 6210HP scanner system, 50kpps@8 ILDA, 80 max. angle; PS RGB compact CT, PS RGB compact CT: CT-6210HP, 35kpps@8 ILDA, 80 max. angle beam specs ca. 4mm/<1.9mrad - full angle; PS RGB compact, PS RGB compact CT: ca. 6mm/<1.9mrad - full angle special features trim pots for X/Y positioning and color balance power supply 24V DC for V AC 50/60Hz power cons. 220W; PS RGB compact CT: 720W; PS RGB compact CT: 1200W dimensions 260/260/170 mm; PS RGB compact CT: 545/260/170 mm; PS RGB compact CT: 905/260/170 mm (L/W/H) net weight PS-7000RGB compact: 10,5kg; PS RGB compact:11,5kg; PS RGB compact CT: 24kg; PS RGB compact CT: 40kg accessories external PSU (CT devises with internal PSU), manual, Allen key safety Laser safety according to EN 60825: Interlock through ILDA, Adv. Scan Fail Safety; CT devices with key switch and Emission LED (optional for regular housing) Pure Sapphire Compact Series Output power: guaranteed after optics typical Blue: 450nm PS B compact mW mW >14.000mW PS B compact CT mW mW >55.000mW laser source Diode laser class 4 op. modes ILDA scanners Xscan60 Galvo system, 35kpps@8 ILDA, 60 max. angle; optional upgrade: CT-6210HP scanner system 50kpps@8 ILDA, 80 max. angle; PS B compact CT: CT-6215HP scanner system, 35kpps@8 ILDA, 60 max. angle beam specs ca. 3.5mm/<1.7mrad - full angle; PS B compact CT: ca. 6mm/<1.7mrad - full angle special features trim pots for X/Y positioning and color balance power supply 24V DC for V AC 50/60Hz power cons. PS B compact: 220W; PS B compact CT: 720W dimensions 260/260/170 mm; PS B compact CT: 905/260/170 mm (L/W/H) net weight PS B compact: 10,5kg; PS B compact CT: 23kg accessories external PSU (CT devises with internal PSU), manual, Allen key safety Laser safety according to EN 60825: Interlock through ILDA, Adv. Scan Fail Safety; CT devices with key switch and Emission LED (optional for regular housing) Pure Sapphire compact Series - single blue Peli Case for Purelight Compact and Pure Sapphire Compact Series Pure Sapphire compact CT systems come with flightcase! A safe way to protect the lasersystem of damage in transit. Durable, air-, dust- and waterproof. Meets high safety standards. *excepted PS RGB compact CT, PS RGB compact CT, PS B compact CT Ein sicherer Weg, um Lasersysteme vor Transportschäden zu schützen. Robust sowie luft-, staub-und wasserdicht erfüllt das Peli Case hohe Sicherheitsstandards. *ausgenommen PS RGB compact CT, PS RGB compact CT, PS B compact CT. Dimensions outside: inside: accessories weight 600/500/310 mm (L/W/H) 560/440/220 mm (L/W/H) foam inlay 10kg incl. foam inlay 13
14 Purelight Compact Series SwissLas The Purelight Compact high-end laser projectors are equipped with the latest SwissLas diode technology. These units are the solution for every professional application with high requirements. Due to the razor-sharp beams even the challenging colors of red and blue are no problem at all. Compact Swiss diode modules with very good beam characteristics and the Sealed Housing Technology make the Purelight Compact series the perfect choice for all high end applications, clubs and discotheques. Purelight RGB compact Series Die Purelight Compact High-End-Laser beinhalten die neuesten technologischen Innovationen. Fürprofessionelle Anwendungen mit hohen Ansprüchen stellen diese Geräte eine geeignete Lösung dar. Durch die extrem scharfen Strahlen sind selbst Projektionen mit technisch anspruchsvollen Farben wie Rot und Blau kein Problem. Kompakte schweizer Diodenmodule mit sehr guten Strahleigenschaften und die Sealed Housing Technologie machen die Purelight Serie zu einer guten Wahl für alle High-End-Anwendungen, Clubs und Diskotheken. Output power: Red: Green: Blue: guaranteed* typical 638nm 532nm 450nm PL-4600RGB compact 4.400mW 4.900mW >1.000mW >2.000mW >1.400mW PL-8000RGB compact 8.000mW 8.800mW >2.000mW >4.000mW >2.000mW PL RGB compact CT mW mW >4.000mW >8.000mW >4.000mW PL RGB compact CT mW mW >8.000mW >16.000mW >7.500mW * = after optics laser source Diode, DPSS laser laser class 4 op. modes ILDA scanners Xscan60 Galvo system, 35kpps@8 ILDA, 60 max. angle; optional uprgrade: CT-6210HP, 50kpps@8 ILDA, 80 max. angle; PL RGB compact CT, PL RGB compact CT: CT-6215HP, >35kpps@8 ILDA, 60 max. angle beam specs ca. 3,5mm/1.2mrad - full angle; PL16.000RGB compact CT, PL RGB compact CT: ca. 6mm/1.2mrad - full angle special features trim pots for X/Y positioning and color balance power supply PL-4600RGB, PL-8000RGB: 24V DC for V AC 50/60Hz; PL RGB, PL RGB: V AC 50/60Hz power cons. 220W; PL RGB compact CT: 720W; PL RGB compact CT: 1200W dimensions 260/260/170 mm; PL RGB compact CT: 545/260/170 mm; PL RGB compact CT: 905/260/170 mm (L/W/H) net weight PL-4600RGB compact:10,5kg; PL-8000RGB compact: 11kg; PL RGB compact CT: 23kg; PL RGB compact CT: 38kg accessories external PSU (CT devices with internal PSU), manual, Allen key safety Laser safety according to EN 60825: Interlock through ILDA, Advanced Scan Fail Safety; CT devices with key switch and Emission LED (optional for regular housing) Output power: guaranteed after optics typical Green: (532nm) PL-8000G compact 7.500mW 9.000mW >8.000mW PL G compact CT mW mW >16.000mW PL G compact CT mW mW >32.000mW laser source DPSS laser laser class 4 op. modes ILDA scanners Xscan60 Galvo system, 35kpps@8 ILDA, 60 max. angle; optional uprgrade: CT-6210HP, >50@kpps8 ILDA, 80 max. angle; PL G compact CT, PL G compact CT: CT-6215HP, 35kpps@8 ILDA, 60 max. angle beam specs PL-8000G compact: ca. 3mm/1.5mrad - full angle; PL G compact CT, PL G compact CT: ca. 6mm/1.5mrad - full angle special features trim pots for X/Y positioning and color balance power supply PL-8000G compact: 24V DC for V AC 50/60Hz CT devices: V AC50/60Hz power cons. PL-8000G compact: 220W; PL G compact CT: 720W; PL G compact CT: 1200W dimensions 260/260/170 mm; PL G compact CT: 545/260/170 mm; PL G compact CT: 905/260/170 mm (L/W/H) net weight PL-8000G compact: 11kg; PL G compact CT: 22kg; PL G compact CT: 37kg accessories external PSU (CT devices with internal PSU), manual, Allen key safety Laser safety according to EN 60825: Interlock through ILDA, Advanced Scan Fail Safety; CT devices with key switch and Emission LED (optional for regular housing) Purelight compact Series - single green Purelight compact CT systems come with flightcase! 14
15 Ray Technologies GmbH, RTI, is a high-end laser technology company and a subsidiary of the Laserworld Group. The company s core activities focus on research, development and prototyping of specific laser applications, manufacturing equipment for a wide range of industries, including medical, space and event business. A strong technical team of optical and IT experts as well as mechanical engineers enables RTI to invent, develop and build new products according to highest international standards in the best tradition of German technical craftsmanship. RTI is official integrator of COHERENT Taipan OPSL laser modules and has huge experience in manufacturing high performance laser projection systems. The implementation of RTI developed and manufactured drivers for COHERENT Taipan systems result in highly accurate beam quality, beam stability and brightness. RTI, die Ray Technologies GmbH, ist ein Unternehmen im Bereich der High- End Showlaser Technologie und eine Tochterfirma der Laserworld Group. Der Schwerpunkt des Unternehmens liegt in der Erforschung, Entwicklung und Fertigung von professionellen Showlasersystemen, aber auch von Lasersystemen für andere Bereiche wie Medizin oder Raumfahrt und Eventmanagement. Enge Kooperationen mit angesehenen Institutionen wie dem TÜV, Universitäten und der Hightech Industrie, führen zu kontinuierlicher Verbesserung und Optimierung der Produkte. RTI ist offizieller Integrator für Coherent Taipan OPSL Lasermodule und hat große Erfahrung in der Fertigung von Hochleistungs-Lasersystemen. Durch die Verwendung von spezieller Treiber- und Steuerelektronik für die OPSL Module wird höchste Strahlpräzision, Strahlstabilität und Helligkeit sichergestellt. Ray Technologies RTI is official Certified Coherent Taipan Integrator 15
16 RTI ATTO Series RTI FEMTO Series The RTI ATTO RGB Series is an ultra-compact full color whitelight laser system, with all diode laser sources. With only ca. 20 x 22 x 10cm, the complete laser system is so small that it fits into a hand bag. Due to the fact that this system is a diode only solution, the beam specifications are excellent. Together with the extremely fast scanners with 45kpps at 8 this makes the ATTO perfect for a wide variety of applications. Especially the very low divergence let it reach over longer distances. Of course it is equipped with the very bright 638nm red and comes with the great visible royal blue at 450nm. As green source special 520nm diodes are used. As diode-only solution, the ATTO takes advantage of the linear fading and great color stability of semiconductor laser sources, which is required for many professional applications. Die RTI ATTO RGB Series ist ein ultra-kompakter Vollfarb-Weißlichtlaser, der auf einer reinen Diodenlösung basiert. Mit gerade einmal ca. 20 x 22 x 10cm ist das gesamte Lasersystem so klein, dass es sogar in einer Handtasche Platz findet. Aufgrund der Tatsache, dass dieses System ausschließlich mit Dioden bestückt ist, sind die Strahlspezifikationen besonders gut. Zusammen mit den sehr schnellen Scannern, mit 45kpps bei 8, sind die ATTO-Systeme ideal für eine Vielzahl von Anwendungen, durch die sehr geringe Divergenz auch über längere Distanzen. Die RTI ATTO Serie ist mit einem sehr hellen 638nm Rot, einem hoch sichtbaren 450nm Royalblau ausgestattet und als grüne Laserquelle werden 520nm Dioden verwendet. Dadurch wird ein linearer Farbverlauf und eine sehr hohe Farbstabilität der Halbleiter-Laserquellen erreicht, was für viele professionelle Anwendungen erforderlich ist. color balancing and scanner adjustments with trim pots at the back side of the housing integrated power supply complies with the European and U.S. safety standards equipped with standard interlock connector and a safety key switch advanced scan fail safety ILDA interface for professional computer control external upgrade devices, like network interfaces or stand-alone-controller, are available on request CT-6210H scanners as upgrade option Trim-Potis auf der Geräterückseite für die Abstimmung von Farbbalance und Scanner Netzteil im Gerät integriert entspricht den europäischen und US-Sicherheitsstandards ausgestattet mit Interlockanschluss und Sicherheitsschlüsselschalter verfügt über Advanced Scan Fail Safety ILDA-Schnittstelle zur professionellen Computeransteuerung externe Geräte, wie Netzwerk-Interfaces oder Stand-Alone-Controller, sind als Upgrade auf Anfrage erhältlich CT-6210H Scanner sind als Upgradeoption verfügbar Device Output power: guaranteed after optics: typical: Red: (638nm) Green: (520nm) Blue: (450nm) RTI ATTO RGB mW 1.900mW >300mW >240mW >1.200mW RTI ATTO RGB mW 2.800mW >600mW >480mW >1.400mW laser source Diode only laser class 4 op. modes ILDA; optional:dmx, Auto, LAN scanners RayScan, 45kpps@8 ILDA, 60 max. angle; Optional upgrade: CT-6210H (RayScan HP driver), 60kpps@8 ILDA, 30kpps@80 max. angle; step response time (2 opt. step): 0.3msec beam specs ATTO RGB 1.7: ca. 3mm/0.8mrad - full angle ATTO RGB 2.5: ca. 4mm/0.8mrad - full angle power supply V AC 50/60Hz power cons. 120W dimensions 201/221/105 mm (L/W/H) net weight 4,5kg special features detachable remote control pad accessories Manual, key, PowerCon cable safety Interlock 16
17 Its very compact size and the high professional features of the RTI FEMTO Series make the laser projectors perfect for many different types of applications. The RTI FEMTO comes with a newly developed white light laser module. The beam is very accurate in shape and has a low divergence of 0.8mrad (full angle). The system is configured as clean diode solution, so the full laser color spectrum is created with laser diodes. This ensures great color fading behavior and color stability perfect for high professional applications. The FEMTOs come standard with the newly developed scanners, that work at a speed of 45kpps@8 ILDA. As optional upgrade extra fast CT-6210H scanners with special RTI drivers for enhanced accuracy are available. Die sehr kompakte Größe und die professionellen Funktionen machen die RTI FEMTO Serie zu idealen Systemen für verschiedenste Anwendungsmöglichkeiten. Der RTI FEMTO besitzt ein neu entwickeltes Weißlichtlasermodul und der Laserstrahl zeichnet sich durch eine sehr präzise Strahlform und geringe Divergenz von 0,8mrad (full angle) aus. Das Lasersystem wurde als reine Diodenlösung aufgebaut, die es erlaubt, das volle Laserfarbspektrum zu erreichen. Darüberhinaus wird ein überzeugendes Dimmverhalten und eine sehr hohe Farbstabilität erreicht, was die FEMTO-Systeme perfekt für professionelle Anwendungen macht. In die FEMTOs werden standardmäßig neu entwickelte Scanner mit einer Scangeschwindigkeit von 45kpps@8 ILDA integriert. Für eine noch höhere Stralhpräzision sind die Systeme optional auch mit besonders schnellen CT-6210H-Scanner und speziellen RTI-Treibern verfügbar. RTI FEMTO Series Premium features: detachable remote pad for easy color balancing and adjustments, scanning size and position key switch and safety shut off button Signal Threshold Level (STL) Technology, compensation of signal irritations setting a beam attenuation zone with the remote control (e.g. for audience scanning, reduced power in the lower zone ) Equipment and control features: standard equipped with the ILDA interface Optional control features: integrated Pangolin FB3 control (provides DMX control feature, Stand-Alone mode and timer features) or MicroNet integration (for LAN control over TCP/IP with Phoenix Showcontroller software, also provides DMX and Stand-Alone features) Besonderheiten: abnehmbares Steuerdisplay mit Touchfunktion zur einfachen Einstellung der Farbbalance, der Scangröße und -positionierung Schlüsselschalter und Notaus. Signal Threshold Level (STL) Technologie integriert (verschiedene Irritationen des Steuersignals werden kompensiert) Safety-Zone am abnehmbaren Steuerdisplay definierbar (z. B. reduzierte Leistung im Zuschauerbereich) Ausstattung und Ansteuermöglichkeiten: standardmäßig ILDA-Schnittstelle Optionale Steuermöglichkeiten: Pangolin FB3-Steuerung (unterstützt DMX-Funktionen, den Automatikmodus und Timer-Funktionen) oder MicroNet (zur Netzwerkansteuerung über TCP/IP mit der Phoenix Showcontroller Software, auch DMX- und Automatikfunktionen werden damit unterstützt) Output power: guaranteed after optics: typical: Red: (638nm) Green: (520nm) Blue: (450nm) FEMTO RGB mW 3.800mW >1.000mW >900mW >1.600mW FEMTO RGB mW 7.300mW >2.000mW >1.800mW >3.000mW FEMTO G 1 900mW 1.100mW - >900mW - FEMTO G mW 2.100mW - >1.900mW - laser source Diode only laser class 4 op. modes ILDA; optional: DMX, Auto, LAN scanners RayScan, 45kpps@8 ILDA, 60 max. angle; optional upgrade: CT-6210H (RayScan HP), 60kpps@8 ILDA, 30kpps@80 max. angle; step response time (2 opt. step): 0.3msec beam specs ca. 4mm/0.8mrad - full angle special features detachable remote pad (no additional charge) power supply V AC 50/60Hz power cons. RGB-devices: 250W; G-devices: 120W dimensions 300/310/127 mm (L/W/H) net weight 7,5kg special features detachable remote control pad accessories manual, key, PowerCon safety Laser safety according to IEC 60825: Multi Mode Scan Fail Safety, key switch, emergency shut off button 17
18 RTI PIKO Series The RTI Piko is a very compact laser system in a sealed housing at a cube of only 25cm. This system is available with an incredible power of up to 18Watt full color RGB! This tiny unit is not only extremely powerful, but also completely sealed at IP54! The Piko units can easily be configured through the versatile, detachable remote control pad: standard control of the units is through ILDA interface, but of course even our very small units can optionally be operated through LAN, DMX, SD-card or auto mode as well. Even W-DMX TM is available on request. All single color and full color Piko systems with are equipped with green Coherent OPSL Taipan modules! Der RTI Piko ist ein sehr kompaktes Lasersystem mit einer Kantenlänge von nur 25cm und einem staubdicht gefertigten Gehäuse. Der Piko ist mit einer unglaublichen Leistung von bis zu 18Watt RGB erhältlich! Diese kleinen Geräte sind nicht nur sehr leistungsstark, sondern auch komplett nach IP54 abgedichtet! Pikos können einfach über das abnehmbare Remote Pad konfiguriert werden: Standardmäßig werden die Piko-Geräte über ILDA angesteuert, aber natürlich können sie auch über LAN, DMX, SD-Karte oder im Auto Modus bedient werden (optional). Auch W-DMX TM ist auf Wunsch erhältlich. Alle einfarbigen Pikos sowie alle Vollfarblaser sind mit grünen Coherent OPSL Taipan Modulen bestückt! PIKO Series - RGB PIKO Series - YB Output power: guaranteed after optics: typical: Red: (658nm) Red: (638nm) Yellow (577nm) Green: (530nm) Blue: (450nm) OPSL: PIKO RGB mW 9.200mW - >2.000mW - >3.000mW >3.000mW G PIKO RGB mW mW - >2.000mW - >8.000mW >3.000mW G PIKO RGB mW mW >2.800mW >2.000mW - >8.000mW >5.200mW G PIKO YB mW mW - - >6.000mW - >5.200mW Y laser source Diode, Coherent OPSL laser class 4 op. modes ILDA; optional: DMX, Auto, LAN, SD-Card, W-DMX TM scanners CT-6210H (RayScan HP driver), 60kpps@8 ILDA, 30kpps@80 max. angle; step response time (2 opt. step): 0.3msec Optional upgrade (not possible for PIKO RGB 18): CT-6215H (RayScan HP driver), >60kpps@8 ILDA, 30kpps@80 max scan angle; step response time (2 opt. step): 0.13msec beam specs ca. 4mm/<1.0mrad - full angle; PIKO YB 11: ca. 4mm/1.0mrad - full angle power supply V AC 50/60Hz power cons. PIKO RGB 8:300W; PIKO RGB 14, PIKO RGB 18, PIKO YB 11: 500W dimensions 250/250/250mm (L/W/H) net weight 13,5kg special features detachable remote control pad accessories manual, key, PowerCon cable safety Laser safety according to IEC 60825: Interlock through ILDA, Advanced Scan Fail Safety, key switch, emergency shut off button Peli Case for the RTI PIKO Series The ideal transportation case for a Piko device and protection against impacts to avoid damages. Durable, air-, dust- and waterproof. Das ideale Transportcase für Piko Geräte um Transportschäden vorzubeugen. Robust, luft-, staub- und wasserdicht. Dimensions outside: 520/520/489 mm (L/W/H) inside: 457/457/457 mm (L/W/H) accessories foam inlay weight 11kg incl. foam inlay Laserworld Product Configurator Laserworld Produktkonfigurator With this configuration tool it is possible to combine all different available OPSL sources to a complete laser projector, individually adapted to your requirements of the application. The calculator outputs the fully integrated solution depending on your selection. Please submit your configuration by using the form on our website to request an official quotation. Scan the QR-code to directly access the Laserworld Product configurator! Mit dem Konfigurator könen Sie verschiedene OPSL Quellen zu einem kompletten Showlasersystem zusammenstellen, individuell und den gewünschten Anforderungen angepasst. Der Konfigurator gibt die konfektionierten Vorschläge basi erend auf Ihre Auswahl aus. Für ein konkretes Angebot, nutzen Sie das Formular auf unserer Internetseite. Scannen Sie den QR-Code, um direkt zum Laserworld Produktkonfigurator zu gelangen! 18
19 The NANO RGB laser projectors are equipped with state-of-the-art high-end diode modules and extra precise OPSL green laser sources. This special type of modules provides beautiful colors and great color mixture. Beam accuracy and beam shape are on a very professional level, so these units are suitable for high professional applications. The compact built laser systems are waterproof according to IP65 and very durable. With their super fast 60kpps CT-6215H scanners (RTI NANO RGB 23 / 30) and the CT-6240HP (RTI NANO RGB 65 / 100) with 30kpps these units are suitable for really every possible event. The NANO RGB projectors are equipped with ILDA interface as standard, but can also be operated through LAN, DMX, SD-card or in auto mode if additional control option is ordered. W-DMX TM is available on request as well. Projector settings can easily be adjusted through the versatile remote touch control pad. Die NANO RGB Laserprojektoren sind mit den neuesten High-End-Diodenmodulen und besonders präzisen grünen OPSL Modulen bestückt. Dieser spezielle Modultyp erzeugt wunderschöne Farben und hat ein hervorragendes Mischverhalten. Strahlschärfe und -form sind auf sehr professionellem Niveau, was vielseitige Einsatzmöglichkeiten erlaubt. Die kompakt aufgebauten Lasersysteme sind wasserdicht gemäß IP65 und sehr robust. Durch die sehr schnellen 60kpps CT-6215H Scanner (RTI NANO RGB 23 / 30) und den CT-6240HP (RTI NANO RGB 65 / 100) mit 30kpps können diese Geräte für nahezu jeden Anwendungsbereich eingesetzt werden. Die NANO RGB Projektoren sind standardmäßig mit einer ILDA Schnittstelle ausgestattet, können aber auch auf Wunsch über LAN, DMX, SD-Karte oder im Auto- oder Musikmodus betrieben werden, sogar W-DMX TM ist auf Wunsch erhältlich. Die Projektoreinstellungen können sehr einfach über das abnehmbare Remote Pad vorgenommen werden. RTI NANO RGB Series NANO RGB 23, NANO RGB 30: NANO RGB 65, NANO RGB 100: waterproof Output power: guaranteed after optics: typical: Red: (658nm) Red: (638nm) Green: (530nm) Blue: (450nm) OPSL: NANO RGB mW mW >4.200mW >3.000mW >8.000mW >7.800mW green NANO RGB mW mW >5.600mW >4.000mW >10.000mW >10.400mW green NANO RGB mW mW >11.200mW >8.000mW >24.000mW >24.000mW green NANO RGB mW mW >16.800mW >12.000mW >40.000mW >36.000mW green laser source Diode, Coherent OPSL laser class 4 op. modes ILDA; optional: DMX, Auto, LAN, SD-Card, W-DMX TM scanners RTI NANO RGB 23, RTI NANO RGB 30: CT-6215H (RayScan HP driver), 60kpps@8 ILDA, 30kpps@80 max. angle; step response time (2 opt. step): 0.13msec RTI NANO RGB 65, RTI NANO RGB 100: CT-6240HP (with CTi driver electronics), 30kpps@8 ILDA, 50 max. angle; step response time (2 opt. step): 0.5msec beam specs RTI NANO RGB 23, RTI NANO RGB 30: ca. 5mm/<1.0mrad - full angle RTI NANO RGB 65, RTI NANO RGB 100: <1.0mrad - full angle power supply V AC 50/60Hz power cons. RTI NANO RGB 23, RTI NANO RGB 30: 900W; RTI NANO RGB 65, RTI NANO RGB 100: 1.200W dimensions RTI NANO RGB 23: 431/385/205mm; RTI NANO RGB 30: 550/385/205mm; RTI NANO RGB 65: 773/385/205mm; RTI NANO RGB 100: 705/700/300mm (L/W/H) net weight RTI NANO RGB 23: 29kg; RTI NANO RGB 30: 32kg; RTI NANO RGB 65: 42kg; RTI NANO RGB 100: 90kg special features detachable remote control pad accessories manual, key, Bulgin cable (IP65), PeliCase safety Laser safety according to IEC 60825: Advanced Scan Fail Safety, key switch, emergency shut off button Optional upgrades: 19
20 RTI NANO Rainbow Series The NANO Rainbow units are specially designed for applications, where color brightness and brilliance are essential. Due to the different laser sources in a wide spread of wavelengths, these units are able to project a wide color spectrum with great smooth fading behavior. The compact built laser systems are waterproof according to IP65. These models are especially designed for long lifetime, high stability and accuracy: The NANO Rainbow units are very precise in their beam, as they are equipped with high-end Coherent Taipan laser modules combined with the diode modules used in the NANO RGB. With their super fast 60kpps CT-6215H scanners (RTI Rainbow 30 / 36 / 52) and the CT-6240HP (RTI Rainbow 125) with 30kpps these units are suitable for every possible application. Die NANO Rainbow Geräte sind speziell für Anwendungen entwickelt worden, bei denen Farbbrillanz, Helligkeit und extrem breites Farbspektrum besonders wichtig sind. Durch die unterschiedlichen Wellenlängen der Dioden kombiniert mit den OPSL Modulen erzeugen diese Projektoren ein sehr harmonisches Farbbild mit einem sehr breiten Spektrum. Die kompakt aufgebauten Geräte sind IP65 wasserdicht! Speziell auf Langlebigkeit, Stabilität und Präzision ausgelegt: Die NANO Rainbow Laser sind sehr fokussiert im Strahl durch die Kombination von spezialkollimierten und strahlgeformten Diodenmodulen mit hochpräzisen OPSL Modulen. Durch die extrem schnellen 60kpps CT-6215H Scanner (RTI Rainbow 30 / 36 / 52) und dem CT-6240HP (RTI Rainbow 125) with 30kpps sind diese Geräte für jede Art von Showlaser-Anwendung geeignet. NANO Rainbow 30, NANO Rainbow 36, NANO Rainbow 52: NANO RGB 125: waterproof Output power: guaranteed after optics: typical: Red: (658nm) Red: (638nm) Yellow: (577nm) Green: (530nm) Cyan: (488nm) Blue: (450nm) OPSL: NANO Rainbow mW mW >4.200mW >3.000mW >6.000mW >8.000mW - >7.800mW G, Y NANO Rainbow mW mW >4.200mW >3.000mW >6.000mW >10.000mW >5.000mW >7.800mW G, Y, C NANO Rainbow mW mW >5.600mW >4.000mW >6.000mW >20.000mW >5.000mW >10.400mW G, Y, C NANO Rainbow mW mW >15.600mW >14.400mW >12.000mW >40.000mW >10.000mW >36.000mW G, Y, C laser source Diode, Coherent OPSL laser class 4 op. modes ILDA; optional: DMX, Auto, LAN, SD-Card, W-DMX TM scanners RTI NANO Rainbow 30, RTI NANO Rainbow 36, RTI NANO Rainbow 52: CT-6215H (RayScan HP driver), 60kpps@8 ILDA, 30kpps@80 max. angle; step response time (2 opt. step): 0.13msec RTI NANO Rainbow 125: CT-6240HP (with CTi driver electronics), 30kpps@8 ILDA, 50 max. angle; step response time (2 opt. step): 0.5msec beam specs NANO Rainbow 30, NANO Rainbow 36, NANO Rainbow 52: ca. 5mm/<1.0mrad; NANO Rainbow 125: <1.0mrad - full angle power supply V AC 50/60Hz power cons. RTI NANO Rainbow 30, RTI NANO Rainbow 36: 900W; RTI NANO Rainbow 52, RTI NANO Rainbow 125: 1.200W dimensions RTI NANO Rainbow 30, RTI NANO Rainbow 36: 550/385/205mm; RTI NANO Rainbow 52: 773/385/205mm; RTI NANO Rainbow 125: 1460/730/205 (L/W/H) net weight RTI NANO Rainbow 30: 32kg; RTI NANO Rainbow 36: 33kg; RTI NANO Rainbow 52: 42kg; RTI NANO Rainbow 125: 155kg special features detachable remote control pad accessories manual, key, Bulgin cable (IP65), PeliCase safety Laser safety according to IEC 60825: Advanced Scan Fail Safety, key switch, emergency shut off button Optional upgrades 20
Mehr anzeigen
